Vaša privatnost nam je važna. Ovdje jednostavno objašnjavamo koje podatke prikupljamo kada koristite stranicu kolacirecepti.net, zašto to radimo, koliko ih dugo čuvamo i koja su vaša prava. Pravila su usklađena s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR) i hrvatskim propisima.
1. Tko je voditelj obrade
Voditelj obrade osobnih podataka je:
- Ime i prezime / naziv: [UPIŠITE: ime i prezime ili naziv tvrtke/obrta]
- Adresa: [UPIŠITE: ulica i broj, poštanski broj, grad, država]
- OIB: [UPIŠITE: OIB – ako ste tvrtka ili obrt]
- E-mail za pitanja o privatnosti: [UPIŠITE: e-mail adresa]
2. Koje podatke obrađujemo i zašto
| Kada | Koji podaci | Svrha | Pravna osnova |
|---|---|---|---|
| Posjet stranici | IP adresa, vrsta preglednika i uređaja, vrijeme posjeta, posjećena stranica (zapisi poslužitelja) | Rad i sigurnost stranice, zaštita od napada i zlouporabe | Legitimni interes (čl. 6. st. 1. t. f GDPR-a) |
| Ocjena, komentar i fotografija recepta | Ime koje upišete, ocjena, tekst komentara, fotografije, IP adresa i preglednik, datum | Objava vaše ocjene i komentara nakon pregleda, sprječavanje spama | Privola koju dajete slanjem obrasca (čl. 6. st. 1. t. a GDPR-a) |
| Statistika posjećenosti (Google Analytics) | Pseudonimni identifikator, približna lokacija, uređaj, posjećene stranice | Razumijevanje koji su recepti korisni i poboljšanje stranice | Privola (postavke kolačića) |
| Oglasi (Google AdSense) | Identifikatori oglašavanja, IP adresa, podaci o interakciji s oglasima | Prikaz oglasa koji financiraju besplatne recepte; personalizirani oglasi samo uz privolu | Privola (postavke kolačića); kontekstualni oglasi – legitimni interes |
| Brojanje čitanja recepata | Samo broj pregleda po receptu (bez IP adrese i bez identifikatora posjetitelja) | Ljestvice „Najbolje ovog mjeseca” i „Popularno upravo sada” | Privola za statistiku |
| E-mail upit | E-mail adresa, ime, sadržaj poruke | Odgovor na vaš upit | Legitimni interes / poduzimanje radnji na vaš zahtjev |
Podaci koji ostaju samo u vašem pregledniku
Neke funkcije rade isključivo na vašem uređaju i ne šalju nam osobne podatke:
- Moja kuharica – spremljeni recepti i grupe čuvaju se u lokalnoj pohrani vašeg preglednika. Ne trebate račun ni prijavu.
- Preporuke prema vašem ukusu i „Nedavno pogledano” – samo uz vašu privolu za personalizaciju. Za prikaz preporuka poslužitelju se šalju samo kategorije i ključne riječi (npr. „kremasti kolači”, „kokos”), bez ikakvog identifikatora.
- Pretraga – upit se koristi samo za prikaz rezultata i ne spremamo ga uz vaše podatke.
Detalje o svim kolačićima i lokalnoj pohrani pronaći ćete u Politici kolačića.
3. Fotografije koje pošaljete
Fotografije koje priložite uz ocjenu automatski se smanjuju i ponovno spremaju kao nova datoteka. Pritom se uklanjaju skriveni podaci iz fotografije (EXIF), uključujući GPS lokaciju i podatke o uređaju. Fotografija se objavljuje tek nakon što je pregledamo i odobrimo. Ako obrišemo ocjenu, brišu se i njezine fotografije. Molimo da ne šaljete fotografije na kojima su prepoznatljive druge osobe bez njihova pristanka.
4. Kome podaci mogu biti dostupni
Podatke ne prodajemo. Pristup podacima imaju samo izvršitelji obrade koji nam pomažu u radu stranice, na temelju ugovora i u skladu s GDPR-om:
- Asura Hosting (asurahosting.com) – smještaj (hosting) stranice i zapisi poslužitelja. Sjedište: [UPIŠITE: sjedište/država hosting tvrtke].
- Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska – Google Analytics, Google AdSense i alat za upravljanje privolom. Više u Googleovim pravilima privatnosti i na stranici kako Google koristi podatke s partnerskih web-stranica.
Prijenos izvan EU: Google i pojedini partneri mogu obrađivati podatke i izvan Europskog gospodarskog prostora (npr. u SAD-u). Takav prijenos temelji se na Okviru EU-SAD za privatnost podataka (EU-US Data Privacy Framework) ili na standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije. [PROVJERITE: ako je hosting tvrtka izvan EU, navedite i ovdje osnovu prijenosa za hosting.]
5. Koliko dugo čuvamo podatke
- Zapisi poslužitelja: [UPIŠITE: npr. do 30 dana – provjerite s hosting tvrtkom]
- Ocjene, komentari i fotografije: dok su objavljeni na stranici ili dok ne zatražite brisanje; neodobreni i spam unosi brišu se redovito.
- Brojanje čitanja recepata: zbirni brojevi po danima, najviše 35 dana.
- Google Analytics: 14 mjeseci [PROVJERITE: postavku zadržavanja podataka u Google Analyticsu].
- Kolačići i lokalna pohrana: prema rokovima navedenim u Politici kolačića.
- E-mail upiti: dok je potrebno za odgovor, a najduže [UPIŠITE: npr. 12 mjeseci].
6. Vaša prava
U svakom trenutku imate pravo na:
- pristup svojim podacima i dobivanje kopije,
- ispravak netočnih podataka,
- brisanje („pravo na zaborav”) – npr. vaše ocjene, komentara i fotografija,
- ograničenje obrade i prigovor na obradu temeljenu na legitimnom interesu,
- prenosivost podataka,
- povlačenje privole – jednako lako kao što ste je dali, putem poveznice Postavke kolačića u podnožju stranice. Povlačenje ne utječe na zakonitost obrade prije povlačenja.
Zahtjev možete poslati na [UPIŠITE: e-mail adresa]. Odgovorit ćemo najkasnije u roku od 30 dana.
Ako smatrate da su vaša prava povrijeđena, možete podnijeti pritužbu nadzornom tijelu: Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.
7. Djeca
Recepte mogu čitati svi, ali ocjene, komentare i fotografije mogu slati osobe starije od 16 godina. Mlađi korisnici to mogu učiniti uz pristanak roditelja ili skrbnika.
8. Sigurnost
Stranica koristi šifriranu vezu (HTTPS). Ocjene i fotografije provjeravamo prije objave, a pristup administraciji zaštićen je lozinkom. Nijedan sustav nije potpuno siguran, ali poduzimamo razumne tehničke i organizacijske mjere za zaštitu vaših podataka.
9. Izmjene ovih pravila
Ova pravila možemo povremeno ažurirati, npr. kada dodamo novu funkciju. Datum zadnje izmjene uvijek je naveden na vrhu stranice.